Mapping gene networks requires large amounts of transcriptomic data to learn the connections between genes, which impedes discoveries in settings with limited data, including rare diseases and diseases affecting clinically inaccessible tissues. Recently, transfer learning has revolutionized fields such as natural language understanding and computer vision by leveraging deep learning models pretrained on large-scale general datasets that can then be fine-tuned towards a vast array of downstream tasks with limited task-specific data. Here, we developed a context-aware, attention-based deep learning model, Geneformer, pretrained on a large-scale corpus of about 30 million single-cell transcriptomes to enable context-specific predictions in settings with limited data in network biology. During pretraining, Geneformer gained a fundamental understanding of network dynamics, encoding network hierarchy in the attention weights of the model in a completely self-supervised manner. Fine-tuning towards a diverse panel of downstream tasks relevant to chromatin and network dynamics using limited task-specific data demonstrated that Geneformer consistently boosted predictive accuracy. Applied to disease modelling with limited patient data, Geneformer identified candidate therapeutic targets for cardiomyopathy. Overall, Geneformer represents a pretrained deep learning model from which fine-tuning towards a broad range of downstream applications can be pursued to accelerate discovery of key network regulators and candidate therapeutic targets.